Танец мечей: Круг Неизменно верные

После неудачного задания Ямамбагири Кунихиро просит освободить его от обязанностей ближайшего помощника санивы. На это место назначают Хэсикири Хасэбэ, однако новый кинзи не принимает повышение как заслуженную награду и требует взять прежнего командира в следующий отряд. Вместе с четырьмя воинами-мечами они отправляются к осаде замка Такамацу, где армия ретроградов пытается изменить историю. Задание сталкивает каждого с памятью о бывших владельцах и вопросом, кому принадлежит его верность после обретения человеческого облика. Чтобы вернуть отряд домой, Хасэбэ должен не заменить Ямамбагири, а помочь ему снова увидеть в ошибке опыт, а не окончательный приговор.